Standardisation
GEDCOM
et logiciels de comparaison de fichiers

La norme GEDCOM

GEDCOM est l'abréviation de GEnealogical Data COMmunication (échange de données généalogiques). C’est une norme (de fait) élaborée par l’église des Mormons qui permet les échanges de données informatisés entre les différents logiciels de généalogie quelque soit le système d’exploitation ou le matériel.
Les fichiers GEDCOM sont des fichiers séquentiels en format texte.
La plupart des logiciels de généalogie intègre les fonctions permettant d’exporter ou d’importer des fichiers à cette norme.
Il n'y a pas de logiciels Gedcom a proprement parler

La norme GEDCOM a évolué dans le temps, la dernière version officiel est la 5.5 du 2/01/1995. A ce jour, une révision 5.5.1 du 2/10/1999 est en cours, mais non approuvée.
Le document de référence est consultable en anglais sur le site :
http://www.tiac.net/users/pmcbride/gedcom/55gctoc.htm

Des synthèses existent aussi en français sur plusieurs sites :
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la norme GEDCOM :
http://perso.club-internet.fr/rweinl/gedc_fr.htm
ou le format Gedcom en quelques mots par Denis Beauregard :
http://www.genealogie.com/internet/gedcom.html

Quelques sites anglais se sont spécialisés sur le sujet :
Site donnant des informations sur la norme GedCom : http://www.gedx.com
Site liant la généalogie et la technologie : http://www.gentech.org

La mise en œuvre de la norme peut faire apparaître plusieurs problèmes.

En conséquence, il faut faire attention quand on passe d’un logiciel vers un autre au travers d’un fichier GEDCOM de ne pas perdre au passages des données comme par exemple des sources, des notes, des lieux ou des dates non conformes.

Le respect de la norme :
Par ailleurs, tous les programmes de généalogie ne respectent pas la norme et codifient certaines informations de façon particulière. Cela se rencontre, très souvent pour la codification des dates.
Au lieu de trouver : 1 DATE 12 FEB 1896
on trouvera une date à la française 1 DATE 12 FEV 1896 ou 1 DATE 12/2/1896
sans pouvoir déterminer si c’est le 12 février ou le 2 décembre.

L’importation des données :
Lors de l’importation des données, les programmes de généalogie ne détecte pas, en général, les informations erronées ou inconnues qu’ils ne prennent pas en compte.

On peut recenser, sans être exhaustif, les principaux programmes prenant en compte la norme GEDCOM :

Logiciel "Cousin" : voir Généalogie et la rubrique Téléchargement :
http://perso.wanadoo.fr/thl/

Logiciel pour comparer des fichiers GEDCOM (et d'autres choses). Gratuit et très efficace.
http://members.aol.com/supercousin/

Logiciel "Basgen" de Jean-Marie Bourretz" qui peut gérer des centaines de bases, qui les compare, et avec un copier-coller vous pouvez transférez la fiche d'un individu dans une autre... 430 F.
http://members.aol.com/sarthemes

Pour comparer deux fichiers et y trouver, éventuellement, des doublons, le logiciel "Legacy 2.0". Logiciel américain qui est une vraie merveille pour faire ce travail, entre autres. Gratuit.
http://www.LegacyFamilyTree.com/Index.asp

Un utilitaire GEDCOM : VisuGed v4.0 de Jean Chabaud

Logiciel utilitaire de visualisation d'un fichier GedCom en complément de votre logiciel de Généalogie :
http://www.visuged.org/

Il offre entre autres fonctions :
·   le contrôle de cohérence du fichier GedCom en entrée,
·   la visualisation des individus, des unions, des parentés, des événements, des lieux,...
·   les impressions : descendance, ascendance, liste éclair, anniversaires, métiers,...
·   les exports : individus, unions, ascendance, descendance, liste éclair, chronologie, généanet,... au format texte ou HTML,
·   la comparaison des fichiers GedCom par concordance ou par différence.